Qualität ist einer der grundlegenden Werte, an dem sich unsere Firma orientiert. Wir sorgen dafür, dass die Produktionsprozesse mit modernem Gerät durchgeführt und von qualifizierten Mitarbeitern gesteuert werden. Dabei legen wir Wert auf die Einhaltung der geltenden Verfahren, so dass die Produktion effektiv und sicher verläuft. Wir sind uns bewusst, dass unsere Produkte Komponenten einer größeren Einheit sein werden und ihre Herstellungsqualität die Funktionalität der gesamten Maschine beeinflusst. Daher achten wir auf Details, damit ein Auftrag so weit wie möglich gemäß den Vorgaben der technischen Zeichnung ausgeführt wird.
Diese Worte belegen die von der Odlewnia Żeliwa Simiński-Ordon Sp. z o.o. S.k. besessenen Zertifikate für das Qualitätssicherungssystem nach PN-EN ISO 9001:2009 und das Umweltmanagementsystem nach PN-EN ISO 14001:2005. Die oben genannten Zertifikate haben wir 2005 bzw. 2008 erhalten. Seit dieser Zeit werden sie jedes Jahr erneuert.
Darüber hinaus wird die Qualität unserer Produkte durch Prüfzeugnisse bestätigt, die gemäß polnischen und europäischen Normen ausgefertigt werden.
Zur Bestätigung der Übereinstimmung des hergestellten Produkts mit den Entwurfsanforderungen und der technischen Zeichnung wird auf Wunsch des Kunden eine Dokumentation gemäß VDA oder PPAP erstellt.

Integriertes Managementsystem

Die Odlewnia Żeliwa Simiński-Ordon Sp. z o.o. Sp.k. produziert Gussteile aus Gusseisen mit Lamellengraphit bzw. mit Kugelgraphit in Serie.

„Oberstes Ziel der Odlewnia Żeliwa Simiński-Ordon Sp. z o.o. Sp.k. im Rahmen ausgeführter Bestellungen ist die Erreichung eines vollen Erfolgs bei der Erfüllung der Anforderungen und Erwartungen der Kunden hinsichtlich Termintreue, Qualität und Fachkompetenz. Berücksichtigt wird dabei der Einfluss auf die natürliche Umwelt.“

Zu diesem Zweck verpflichten wir uns:

• zum vollen Verständnis und zur Erfüllung der Anforderungen sowie Erwartungen der Kunden und darüber hinaus zur Einhaltung rechtlicher sowie anderer Vorgaben;
• zum Aufbau beständiger, langfristiger und partnerschaftlicher Beziehungen mit unseren Kunden;
• ständig das Bewusstsein und die Kompetenzen unserer Mitarbeiter zu erhöhen, die für die Qualität der produzierten Gussteile sowie den Einfluss der Gießerei auf die Umwelt verantwortlich sind;
• aktiv Hinweise, Beschwerden und Reklamationen von Kunden zu prüfen sowie ihre Zufriedenheit mit den angebotenen Erzeugnissen und Leistungen zu ermitteln;
• alle Mitarbeiter in die Einführung, Pflege und Verbesserung des Integrierten Managementsystems sowie die Optimierung der Qualität der gefertigten Gussteile und angewendeten Prozesse einzubeziehen;
• den sich aus ihrer Tätigkeit ergebenden Einfluss der Gießerei auf die Umwelt in Form von Emissionen in die Atmosphäre zu beschränken;
• die Menge der anfallenden Produktionsabfälle, die Abfalldeponien zugeführt werden, zu verringern;
• ausschließlich Lieferungen bewährter und qualifizierter Lieferanten von Erzeugnissen und Dienstleistungen einzusetzen;
• regelmäßige Inspektionen und Audits durchzuführen sowie korrigierende und abhelfende Maßnahmen zu ergreifen;
• ein Integriertes Managementsystem gemäß den Anforderungen der Normen PN-EN ISO 9001:2001 und PN-EN ISO 14001:2005 einzuführen sowie ständig seine Funktion zu optimieren.

Die Eigentümer der Odlewnia Żeliwa Simiński-Ordon Sp. z o.o. Sp.k. versichern, dass das Integrierte Managementsystem das bedeutsamste  kontinuierliche Element der Unternehmenstätigkeit darstellt.

Die vorliegenden Richtlinien des Integrierten Managementsystems werden von allen Organisationseinheiten des Unternehmens veröffentlicht und umgesetzt; sie stehen allen beteiligten Parteien zur Verfügung.

Zawodzie, den 28.07.2008

Eigentümer: Bernard Simiński                      Eigentümerin: Edyta Ordon

Die größte Auszeichnung für uns sind das Vertrauen und die Zufriedenheit unserer Kunden. Ihre Meinungen und Hinweise berücksichtigend, bemühen wir uns, unser Produktangebot so zu gestalten, dass es am besten ihren Erwartungen entspricht.

Unsere Bemühungen werden von verschiedenen Institutionen systematisch positiv bewertet:

2002 ist die Eisengießerei Simiński – Ordon für das „Goldene Lorbeerblatt für Fähigkeiten und Kompetenzen“ in der Kategorie Wirtschaftsführer nominiert worden. Darüber hinaus haben wir für die Anschaffung neuer Technologien eine Auszeichnung der Handelsbank erhalten.

2007, 2011 und 2013 sind wir in das Ranking Business-Gazelle aufgenommen worden, das Firmen auszeichnet, die bei ihrer Tätigkeit eine große Transparenz aufweisen. Deshalb gilt ein Unternehmen aus diesem Ranking als glaubwürdig und solide. Nicht ohne Bedeutung für das Renommee des Rankings ist der Umstand, dass die Teilnahme vollkommen kostenfrei und die Bewertung unparteiisch ist. Berücksichtigt werden ausschließlich die Finanzergebnisse der letzten drei Jahre, welche die Entwicklungsdynamik eines Unternehmens verdeutlichen. Von vier Firmen aus der Gießereibranche belegte die Eisengießerei Simiński – Ordon 2007 mit einer Wachstumsdynamik von 166 % den ersten Platz. 2011 wurden wir erneut mit einer Business-Gazelle ausgezeichnet, dieses Mal als einzige Eisengießerei.

2009 und 2016 war die Eisengießerei Simiński – Ordon Preisträger beim Ranking Forbes-Diamanten. Dieses Ranking umfasst Betriebe, die innerhalb der letzten drei Jahre ihren Wert dynamisch gesteigert haben. In Betracht gezogen werden Unternehmen, die fristgerecht ihre Jahresabschlüsse für das jeweilige Geschäftsjahr beim Landesgerichtsregister eingereicht oder sie im Amtsblatt “Monitor Polski B” veröffentlicht haben. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Unternehmen in Insolvenz oder in Liquidation.

Bitte machen Sie sich mit dem Artikel über die Odlewnia Żeliwa Simiński – Ordon Sp. z o.o. S.k. auf der Website der Forbes-Diamanten bekannt:

http://diamenty.forbes.pl/odlewnia-zeliwa-siminski-ordon-sp-j-,artykuly,201812,1,1.html

Wir bemühen uns, offen für neue Lösungen und Möglichkeiten zu sein. Deshalb beteiligen wir uns an Messeveranstaltungen im In- und Ausland. Diese Messen sind für uns besonders wesentlich, weil sie eine tiefergehende Marktanalyse und einen Erfahrungsaustausch zwischen den Unternehmen ermöglichen.

Dadurch sind wir in der Lage, Trends zu verfolgen und effektiv eine Entscheidung hinsichtlich der Festlegung von Entwicklungsrichtungen zu treffen. In der Konsequenz gehören wir seit Jahren zum Kreis führender Gießereien.

Messen bieten auch die Gelegenheit, neue Handelsbeziehungen und einen direkten Kontakt mit Kunden anzuknüpfen. Das ist besonders deshalb wichtig, weil jede Interaktion mit einem Kunden für uns die Möglichkeit ist, seine Bedürfnisse besser zu beschreiben und seine Meinung über unsere Leistungen zu erfahren. Dieses Wissen erlaubt es uns, unser Angebot systematisch den Erwartungen der Geschäftspartner sowie den sich wandelnden Marktbedingungen anzupassen.

Sie können uns unter anderem auf folgenden Messen antreffen:

• Hannover Messe, Deutschland
• Gießereitechnik-Messe in Kielce, Polen
• Messe FOND-EX in Brno (Brünn), Tschechien
• Messe in Elmia, Schweden
• Messe in Poznań (Posen)

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme und den Meinungsaustausch.

Für die Odlewnia Żeliwa Simiński-Ordon Sp. z o.o. Sp.k. haben optimale Qualität und ein professioneller Kundenservice absolute Priorität. Dank dieser Richtlinien und der harten Arbeit des gesamten Teams gehören wir seit vielen Jahren zu den führenden Gießereien auf dem polnischen Markt.

Wir befassen uns mit der Serienfertigung von Gussteilen aus Gusseisen mit Lamellengraphit bzw. mit Kugelgraphit. Die optimale Qualität wird durch den Einsatz moderner Anlagen, u. a. von DISAMATIC-Formautomaten, und qualifizierter Mitarbeiter sichergestellt.

Unser Erfolg ergibt sich aus dem effizient genutzten Know-how und der seit 1980 gesammelten Erfahrung. Gegenwärtig werden die Geschäfte der Gießerei von ihren beiden Eigentümern geführt, nämlich Edyta Ordon und Bernard Simiński, die jeweils 50 % der Gesellschaftsanteile besitzen.

Innerhalb der letzten 20 Jahre ist die Gießerei intensiv gewachsen. In diesem Zeitraum sind über 1000 neue Positionen in Produktion gegangen und das Herstellungsvolumen von Eisengussteilen hat von 800 auf 10000 Tonnen pro Jahr zugenommen. Gegenwärtig beträgt die maximale Produktionskapazität 30000 Tonnen pro Jahr. Bereits heute sind wir dadurch in der Lage, Kunden aus ganz Polen und über 15 anderen Ländern zu beliefern.

Wir bieten umfassende Leistungen an, und zwar vom Entwurf über die Herstellung der Gusswerkzeuge bis zum fertigen Gussteil mit Lackierung und mechanischer Bearbeitung. Seit 2005 besitzt die Odlewnia Żeliwa Simiński-Ordon Sp. z o.o. Sp.k. ein zertifiziertes Qualitätssicherungssystem nach ISO 9001:2015 sowie ein Umweltmanagementsystem nach ISO 14001:2015.

Jeden Tag bemühen wir uns, den Erwartungen unserer Kunden gerecht zu werden. Wir schlagen Lösungen vor, präzisieren Entwürfe und überwinden gemeinsam Probleme. Wir sind uns bewusst, dass das Wesen unserer Arbeit die Lieferung von Komponenten ist, die anschließend Bestandteil eines größeren Projekts werden. Sie sind Element einer Gesamtlösung und erfordern deshalb eine sorgfältige Ausarbeitung. Gesondert sind sie nur ein Stück Metall. In Verbindung mit anderen Einzelteilen sorgen sie für Sicherheit (Automobilindustrie), werden bei der Schaffung von Wohninfrastruktur (Bauwesen) oder bei der Lebensmittelproduktion (Landwirtschaft) eingesetzt. Das alles ist jedoch nur dann möglich, wenn ihr Aufbau und ihre Struktur ideal zur Gesamtheit passen. Auf diese Weise werden wir indirekt mitverantwortlich für den Erfolg unserer Geschäftspartner. Wir sind uns dieser Verantwortung vollauf bewusst. Deshalb zeichnen sich unsere Produkte auf dem Markt durch höchste Qualität aus.

Wenn wir Maßnahmen ergreifen, berücksichtigen wir ihren Einfluss auf die Umwelt. Wir gehen verantwortungsvoll mit unserer Umgebung um. Ihren Schutz sehen wir bei geplanten Vorhaben als Notwendigkeit an.

Wir setzen auf Entwicklung. Wir glauben daran, dass nur zukunftsorientiertes Handeln einen langfristigen Markterfolg sicherstellt. Deshalb investieren wir systematisch in neue Anlagen (CNC-Bearbeitungsmaschinen, eine neue Disamatic-Fertigungsanlage, Anlagen zur Kernherstellung im Cold-Box-Verfahren u. a.) sowie die Fortbildung unserer Mitarbeiter. Darüber hinaus hören wir auf unsere Kunden. Ihre Hinweise und Vorschläge erlauben es uns, besser die Erwartungen des Markts zu deuten und zutreffender auf seinen Bedarf zu reagieren. Die Entwicklungsrichtungen werden von den beiden Eigentümern Edyta Ordon und Bernard Simiński vorgegeben.

Unter Erfüllung höchster Standards verstehen wir:

• gründliche Planung
• präzise und moderne Produktion
• pünktliche Produktlieferung
• qualifizierter und hilfsbereiter Kundenservice
• vorteilhafter Preis

In jeder dieser Phasen legen wir großen Wert auf Details. Wir sind davon überzeugt, dass sie zu zufriedenen Kunden führen.

TRADITION, TECHNOLOGIE, QUALITÄT: Diese drei Begriffe spiegeln am besten den Charakter und die Philosophie unseres Unternehmens wider.

Um nähere Informationen zu erhalten, laden wir Sie herzlich dazu ein, mit unserer Handelsabteilung Kontakt aufzunehmen. Gerne gehen wir mit Ihnen eine langfristige und fruchtbare Zusammenarbeit ein.

Eisengießerei Simiński-Ordon – Tradition, Technologie, Qualität

Odlewnia Żeliwa Simiński-Ordon Sp. z o.o. Sp.k.
Adresse: ul. Jałowcowa 12, 42-262 Poczesna-Zawodzie
Telefon: +48 34 327 48 95
E-Mail: odlewy@odlewy.com
Website: www.odlewy.com